{"id":646,"date":"2021-08-10T07:20:48","date_gmt":"2021-08-10T07:20:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/?p=646"},"modified":"2021-08-10T07:22:38","modified_gmt":"2021-08-10T07:22:38","slug":"notice-of-race-vypsani-zavodu-modra-vlajka-sece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/2021\/08\/10\/notice-of-race-vypsani-zavodu-modra-vlajka-sece\/","title":{"rendered":"Notice of Race \/ Vyps\u00e1n\u00ed z\u00e1vodu: Modr\u00e1 vlajka Se\u010de"},"content":{"rendered":"\n

VYPS\u00c1N\u00cd Z\u00c1VODU \/ NOTICE OF RACE <\/p>\n\n\n\n

Modr\u00e1\nvlajka Se\u010de<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

14. \u2013 15.08.2021<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n 0<\/strong>\n <\/td>\n Organizing authority\n and Venue <\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Po\u0159adatel a\n m\u00edsto kon\u00e1n\u00ed<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 0.1\n <\/td>\n Organizing\n authority (OA) is Yach Club Vysoke Myto cooperation with Czech Sailing Association\n (CSA).\n <\/td>\n Po\u0159adatelem je Yacht Club Vysok\u00e9 M\u00fdto ve\n spolupr\u00e1ci s \u010cesk\u00fdm svazem jachtingu.\n <\/td><\/tr>
\n 0.2\n <\/td>\n Venue:    \n Sec \u2013 Ustupky c.p. 55\n 53807\n Czech Republic\n https:\/\/goo.gl\/maps\/vkowK7cYKUpjAq2w6\n <\/td>\n M\u00edsto kon\u00e1n\u00ed:\n Se\u010d \u2013 \u00dastupky \u010d.p.\n 55\n 53807\n \u010cesk\u00e1 republika\n https:\/\/goo.gl\/maps\/vkowK7cYKUpjAq2w6\n <\/td><\/tr>
\n 1<\/strong>\n <\/td>\n Rules<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Pravidla<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 1.1\n <\/td>\n The\n regatta will be governed by the rules as defined in the Racing Rules of\n Sailing (RRS) \n <\/td>\n Z\u00e1vod bude \u0159\u00edzen dle pravidel, jak je definov\u00e1no v Z\u00e1vodn\u00edch\n pravidlech jachtingu.\n <\/td><\/tr>
\n 1.2\n <\/td>\n If there is a conflict between Czech and\n English text and no other fair solution is to be found, the English text will\n take precedence\n <\/td>\n V p\u0159\u00edpad\u011b rozporu mezi \u010deskou a anglickou verz\u00ed a\n nen\u00ed mo\u017en\u00e9 naj\u00edt jin\u00e9 spravedliv\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed, anglick\u00e1 verze rozhodne.\n <\/td><\/tr>
\n 2<\/strong>\n <\/td>\n Advertising<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Reklama<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 2.1\n <\/td>\n Boats may\n be required to display advertising chosen and\/or supplied by the OA\n <\/td>\n Lod\u011b budou m\u016f\u017eou b\u00fdt povinny n\u00e9st reklamu\n po\u0159adatele. \n <\/td><\/tr>
\n 3<\/strong>\n <\/td>\n Eligibility and Entries<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n P\u0159ihl\u00e1\u0161ky<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 3.1\n <\/td>\n The regatta is open to all boats of the Evropa,\n Fireball,Fin, Pir\u00e1t, Laser, Optimist, RS Feva classes. \n <\/td>\n Z\u00e1vod je ur\u010den pro lodn\u00ed t\u0159\u00eddy Evropa, Fireball,Fin, Pir\u00e1t, Laser,\n Optimist, RS Feva\n <\/td><\/tr>
\n 3.2\n <\/td>\n Eligible boats may enter by:\n (a)  completing the on-line entry form on the\n event website: www.ycvysokemyto.cz<\/a> no later than\n 12.08.2021\n  or\n (b) completing the entry\n form in the Race Office during the Registration. \n <\/td>\n Lod\u011b se mohou p\u0159ihl\u00e1sit:\n (a)\n vypln\u011bn\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161ky na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch z\u00e1vodu: www.ycvysokemyto.cz<\/a> nejpozd\u011bji 12.08.2021 \n nebo\n (b)\n vypln\u011bn\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ky v kancel\u00e1\u0159i z\u00e1vodu v dob\u011b Registrace \u00ed.\n <\/td><\/tr>
\n 4<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Entry fee<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Startovn\u00e9<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 4.1\n <\/td>\n The\n entry fee for this event is listed in the Appendix A of this NoR.\n <\/td>\n V\u00fd\u0161e startovn\u00e9ho je uvedeno v P\u0159\u00edloze A\n tohoto Vyps\u00e1n\u00ed z\u00e1vodu.\n <\/td><\/tr>
\n 4.2\n <\/td>\n The entry fee must be paid in\n accordance with the Appendix A of this NoR \n <\/td>\n Startovn\u00e9\n mus\u00ed b\u00fdt zaplaceno v souladu s P\u0159\u00edlohou A tohoto vyps\u00e1n\u00ed. \n <\/td><\/tr>
\n 5<\/strong>\n <\/td>\n Race Schedule<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n \u010casov\u00fd\n program<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n Regatta\n schedule is shown in Appendix B of this NoR.\n <\/td>\n \u010casov\u00fd program z\u00e1vodu je uveden v P\u0159\u00edloze B\n tohoto Vyps\u00e1n\u00ed z\u00e1vodu.\n <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n
\n 6<\/strong>\n <\/td>\n Registration<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Registrace<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 6.1\n <\/td>\n At\n the registration each boat shall confirm its entry for the regatta. In addition,\n the following should be confirmed or submitted:\n (a)\n a completed Parent\u2019s \/ Guardian consent form signed by the responsible parent\n or guardian of all competitors aged 18 or under.\n <\/td>\n P\u0159i registraci mus\u00ed ka\u017ed\u00e1 lo\u010f potvrdit p\u0159ihl\u00e1\u0161ku\n lod\u011b. Nav\u00edc n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed mus\u00ed b\u00fdt p\u0159edlo\u017eeno nebo potvrzeno:\n (a) vypln\u011bn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed Rodi\u010d\u016f\/odpov\u011bdn\u00e9 osoby\n (pro v\u0161echny z\u00e1vodn\u00edky mlad\u0161\u00ed ne\u017e 18 let). \n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n  \n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr>

\n \n 7<\/strong>\n <\/td>		\n Sailing Instructions<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Plachetn\u00ed\n sm\u011brnice<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n  \n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr>
\n 7.2\n <\/td>\n The\n sailing instructions will consist of the instructions in RRS Appendix S,\n Standard\n Sailing Instructions, and supplementary sailing instructions that will be\n on\n the official notice board located at shipyard YC Vysoke Myto\n <\/td>\n Plachetn\u00ed sm\u011brnice jsou tvo\u0159eny sm\u011brnicemi ZPJ\n Dodatek S – Standardn\u00ed plachetn\u00ed sm\u011brnice, a dopl\u0148uj\u00edc\u00edmi plachetn\u00edmi\n sm\u011brnicemi, kter\u00e9 budou vyv\u011b\u0161eny na ofici\u00e1ln\u00ed v\u00fdv\u011bsn\u00ed tabuli um\u00edst\u011bn\u00e9 u\n lod\u011bnice YC Vysok\u00e9 M\u00fdto \n <\/td><\/tr>
\n 8<\/strong>\n <\/td>\n Race area<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Z\u00e1vodn\u00ed\n plocha<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n The\n racing area will be on Sec\n dam\n <\/td>\n Z\u00e1vodn\u00ed plocha bude na Se\u010dsk\u00e9 p\u0159ehrad\u011b\n <\/td><\/tr>
\n 9<\/strong>\n <\/td>\n Race management <\/strong>intentions<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Pl\u00e1n z\u00e1vodn\u00ed\n komise<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 9.1\n <\/td>\n 7 races\n is scheduled.\n <\/td>\n Pl\u00e1nov\u00e1no je 7 rozj\u00ed\u017ed\u011bk\n <\/td><\/tr>
\n 9.2\n <\/td>\n Race committee will be using VHF channel 4\n for search and rescue instructions. \n <\/td>\n Z\u00e1vodn\u00ed komise bude pou\u017e\u00edval VHF kan\u00e1l 4 pro\n p\u00e1trac\u00ed a z\u00e1chrann\u00e9 instrukce.\n <\/td><\/tr>
\n 10<\/strong>\n <\/td>\n Support (coach) boats<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Doprovodn\u00e9\n (tren\u00e9rsk\u00e9) \u010dluny<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 10.1\n <\/td>\n Support\n (coach) boats are requested to inform OA in advance by e-mail (address below)\n when entering and must register before the first start \n <\/td>\n Doprovodn\u00e9 (tren\u00e9rsk\u00e9) \u010dluny mus\u00ed v p\u0159edstihu\n informovat po\u0159adatele a mus\u00ed se registrovat p\u0159ed startem rozj\u00ed\u017ed\u011bk \n <\/td><\/tr>
\n 10.2\n <\/td>\n All\n support boats shall comply with local and event regulations.\n <\/td>\n V\u0161echny doprovodn\u00e9 lod\u011b mus\u00ed spl\u0148ovat legislativn\u00ed\n po\u017eadavky.\n <\/td><\/tr>
\n 10.3\n <\/td>\n Each\n support boat must carry a VHF radio.\n  \n <\/td>\n Ka\u017ed\u00e1 doprovodn\u00e1 lo\u010f mus\u00ed m\u00edt VHF vys\u00edla\u010dku. \n <\/td><\/tr>
\n 11<\/strong>\n <\/td>\n Safety and Radio communication<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Bezpe\u010dnostn\u00ed\n komunikace<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n A boat\n shall neither make radio transmissions while racing nor receive radio\n communications not available to all boats. This restriction also applies to\n mobile telephones.\n <\/td>\n Lo\u010f, kdy\u017e z\u00e1vod\u00ed, nesm\u00ed vys\u00edlat nebo p\u0159ij\u00edmat\n informace r\u00e1diem, kter\u00e9 nejsou dostupn\u00e9 v\u0161em lod\u00edm. Toto omezen\u00ed plat\u00ed i pro\n mobiln\u00ed telefony.\n <\/td><\/tr>
\n 12<\/strong>\n <\/td>\n Scoring<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Bodov\u00e1n\u00ed<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 12.1\n <\/td>\n RRS Appendix A\n will be used.\n <\/td>\n Dodatek A ZPJ se\n uplatn\u00ed.\n <\/td><\/tr>
\n 12.2\n <\/td>\n Three races are\n required to be completed to constitute a Czech National Championship.\n <\/td>\n 3 rozj\u00ed\u017e\u010fky jsou\n vy\u017eadov\u00e1ny pro platnost Mistrovstv\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky.\n <\/td><\/tr>
\n 12.3\n <\/td>\n One race is\n required to be completed to constitute a series.\n <\/td>\n 1 rozj\u00ed\u017e\u010fka je\n vy\u017eadov\u00e1na pro platnost z\u00e1vodu.\n <\/td><\/tr>
\n 13<\/strong>\n <\/td>\n Disclaimer of Liability<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Prohl\u00e1\u0161en\u00ed<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n Competitors\n participate in the regatta entirely at their own risk. See RRS 3, Decision to\n Race. OA, the Race Committee, the Protest Committee and any other parties\n and\/or persons involved in the organization of the races and persons who are\n being used by these parties, will not accept any liability for material\n damage or personal injury or death sustained, direct or indirect, in\n conjunction with or prior to, during, or after the regatta.\n <\/td>\n Z\u00e1vodn\u00edci se \u00fa\u010dastn\u00ed z\u00e1vodu zcela na svoji vlastn\u00ed\n odpov\u011bdnost. Viz pravidlo 3 ZPJ, Rozhodnut\u00ed z\u00e1vodit. Po\u0159adatel, Z\u00e1vodn\u00ed\n komise, Protestn\u00ed komise nebo jin\u00e9 strany a osoby, kter\u00e9 se pod\u00edl\u00ed na\n organizaci z\u00e1vodu, nep\u0159ijmou odpov\u011bdnost za materi\u00e1ln\u00ed \u0161kody nebo zran\u011bn\u00ed a\n smrt ve spojen\u00ed a\u0165 p\u0159\u00edm\u00e9m nebo nep\u0159\u00edm\u00e9m se z\u00e1vodem.\n <\/td><\/tr>
\n 14<\/strong>\n <\/td>\n Photography Consent<\/strong><\/strong>\n <\/td>\n Souhlas\n s po\u0159izov\u00e1n\u00edm fotografi\u00ed a videa\/filmu<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n By\n entering the regatta all competitors accept that they may be photographed\n and\/or videotaped participating in the regatta and\/or using regatta\n facilities and they consent to the taking of such images and to the use,\n reuse, publication and republication of such images in any media, in\n conjunction with the competitors name or not, without compensation and\n without the competitors approval of such images or any use thereof.\n <\/td>\n P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm k z\u00e1vodu v\u0161ichni z\u00e1vodn\u00edci\n souhlas\u00ed, \u017ee mohou b\u00fdt v pr\u016fb\u011bhu z\u00e1vadu nebo p\u0159i vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed z\u00e1zem\u00ed z\u00e1vodu\n fotografov\u00e1ni nebo filmov\u00e1ni a \u017ee tyto z\u00e1znamy mohou b\u00fdt publikov\u00e1ny bez\n dal\u0161\u00edho souhlasu nebo n\u00e1roku na kompenzaci.\n <\/td><\/tr>
\n 15<\/strong>\n <\/td>\n Prizes<\/strong>\n <\/td>\n Ceny<\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 15.1\n <\/td>\n The title of Regional\n Champion\n  will be awarded in following classes:\n EvropaFireballFinPir\u00e1tOptimist\n \n \n \n \n <\/td>\n  \n Titul Krajsk\u00fd p\u0159eborn\u00edk jachtingu bude ud\u011blen\n v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch t\u0159\u00edd\u00e1ch:\n EvropaFireballFinPir\u00e1tOptimist\n \n \n \n \n <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n

Contacts:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ji\u0159\u00ed Steiner, \u0159editel z\u00e1vodu \/ regatta director  steiner@volny.cz +420 777 652 140<\/p>\n\n\n\n

Martin Drabek, hlavn\u00ed rozhod\u010d\u00ed \/ race officer martin.drabek@fofrcz.cz  +420 602 731 523<\/p>\n\n\n\n

APPENDIX A <\/strong>\/ <\/strong>P\u0158\u00cdLOHA\nA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ENTRY FEE <\/strong>\/ <\/strong>STARTOVN\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n  \n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr>
Registration and payment on the spot 14.08.2021 Amount CZK
Evropa
Fireball
Fin
Pir\u00e1t
Optimist
Laser
RS Feva <\/td>		Registrace a platba na m\u00edst\u011b od 14.08.2021 \u010c\u00e1stka CZK
300 CZK
600 CZK
300 CZK
600 CZK
150 CZK
300 CZK
300 CZK <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n

APPENDIX B <\/strong>\/ <\/strong>P\u0158\u00cdLOHA\nB<\/strong><\/p>\n\n\n\n

REGATTA SCHEDULE <\/strong>\/ <\/strong>PROGRAM\nZ\u00c1VODU<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n Saturday 14.08.2021<\/em><\/strong>\n Sobota, 14.08.2021<\/em><\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n  \n <\/td>\n  \n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr>
\n 08:00 \u2013 9:30\n <\/td>\n Registration \n <\/td>\n Registrace\n <\/td><\/tr>
\n 10:00 \u2013 10:30\n <\/td>\n Opening ceremony and competitors briefing\n <\/td>\n Zah\u00e1jen\u00ed z\u00e1vodu a\n briefing z\u00e1vodn\u00edk\u016f\n <\/td><\/tr>
\n 11:30\n <\/td>\n Warning signal \n <\/td>\n Vyz\u00fdvac\u00ed znamen\u00ed \n <\/td><\/tr>
\n 18:00\n <\/td>\n Doprovodn\u00fd program (ve\u010de\u0159e)\n <\/td>\n  \n <\/td><\/tr>
\n Sunday, 15.08.2021<\/em><\/strong>\n Ned\u011ble, 15.08.2021<\/em><\/strong>\n <\/td><\/tr>
\n 09:30\n <\/td>\n Warning signal \n <\/td>\n Vyz\u00fdvac\u00ed znamen\u00ed \n <\/td><\/tr>
\n 14:00\n <\/td>\n No warning signal after this time\n <\/td>\n Posledn\u00ed mo\u017en\u00fd\n start\n <\/td><\/tr>
\n 16:00\n <\/td>\n Closing ceremony\n <\/td>\n Vyhl\u00e1\u0161en\u00ed v\u00fdsledk\u016f\n <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VYPS\u00c1N\u00cd Z\u00c1VODU \/ NOTICE OF RACE Modr\u00e1 vlajka Se\u010de 14. \u2013 15.08.2021 0 Organizing authority and Venue Po\u0159adatel a m\u00edsto kon\u00e1n\u00ed 0.1 Organizing authority (OA) is Yach Club Vysoke Myto cooperation with Czech Sailing Association (CSA). Po\u0159adatelem je Yacht Club Vysok\u00e9 M\u00fdto ve spolupr\u00e1ci s \u010cesk\u00fdm svazem jachtingu. 0.2 Venue:    Sec \u2013 Ustupky c.p. 55 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":651,"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions\/651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ycvysokemyto.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}